Trois versions LTS d'Ubuntu sont actuellement en service : la 22.04 approche de la fin de son support standard, la 24.04 traverse ses confortables années intermédiaires, et la nouvelle 26.04 « Resolute Raccoon » arrive avec Linux 7.0. Celle qui convient à votre serveur dépend d'où vous en êtes dans le cycle, et la réponse diffère entre nouveaux déploiements et parcs existants. Ce guide donne le tableau des fenêtres de support, ce qui a réellement changé dans la 26.04 pour les opérateurs de serveurs, les raisons honnêtes de rester sur la 24.04 pour l'instant, et la mécanique de la mise à niveau, y compris la date d'août 2026 à laquelle s'ouvre le chemin de LTS à LTS.

Debian 12 « bookworm » a discrètement franchi une limite en juin 2026 : le support de sécurité standard a pris fin, et la distribution ne tourne désormais plus que sous le régime LTS. Debian 13 « trixie » a quant à elle mûri au fil de cinq révisions mineures, ce qui fait de ce moment le bon pour la mise à niveau sur place. Ce guide couvre la procédure complète pour un serveur de production distant : la liste de vérification préalable (dont le piège du renommage d’interface qui peut couper un serveur distant du réseau en pleine mise à niveau), la mise à niveau elle-même en trois commandes, et les changements propres à trixie à vérifier ensuite : /tmp sur tmpfs, le déplacement de sysctl, et OpenSSH 10.