Un serveur dédié Palworld accueille jusqu'à 32 joueurs dans un monde persistant, contre quatre en session coopérative, et le monde continue de tourner quand l'hôte se déconnecte. Pocketpair distribue le serveur pour Linux en téléchargement gratuit via SteamCMD, et depuis que la version 1.0 est sortie de l'accès anticipé le 10 juillet 2026, sa documentation a changé sur des points que les anciens guides ignorent : les flags de multithreading que tous les tutoriels recopient ne sont plus recommandés, et RCON est déprécié au profit d'une API REST.
Sur Ubuntu ou Debian, la mise en place part des exigences matérielles publiées par Pocketpair, passe par l'installation, PalWorldSettings.ini et une unité systemd qui sauvegarde le monde avant de l'arrêter, puis couvre le seul port dont les joueurs ont besoin, le crossplay Xbox et PS5, les sauvegardes et les mises à jour. Les mods côté serveur sont la seule chose qu'un serveur Linux ne peut pas faire tourner.